Корректность кэша

Корректный кэш должен реагировать на запрос откликом новейшей версии, которой он владеет. Разумеется, отклик должен соответствовать запросу (см. разделы 12.5, 12.6, и 12.12) и отвечать одному из следующих условий:

1. Он был проверен на эквивалентность с тем, который бы прислал исходный сервер при соответствующем запросе (раздел 12.3);
2. Он достаточно нов (см. раздел 12.2). В варианте по умолчанию это означает, что он отвечает минимальным требованиям клиента, сервера и кэша по новизне (см. раздел 13.9). Если исходный сервер задает такие требования, то это только его требования на новизну.
3. Он включает в себя предупреждение, о нарушении требований новизны клиента или исходного сервера (см. разделы 12.5 и 13.45).
4. Это сообщение-отклик 304 (Not Modified), 305 (Proxy Redirect), или ошибка (4xx или 5xx).

Если кэш не может осуществлять обмен с исходным сервером, он должен реагировать в соответствии с вышеприведенными правилами, если отклик может быть корректно обслужен, в противном случае он должен отослать сигнал ошибки или предупреждения, указывающий, что имел место отказ в системе коммуникаций.

Если кэш получает отклик (полный отклик или код 304 (Not Modified)), который уже не является свежим, кэш должен переадресовать его запросившему клиенту без добавления нового предупреждения, и не удаляя существующего заголовка Warning. Кэшу не следует пытаться перепроверить отклик, так как это может привести к бесконечному зацикливанию. Агент пользователя, который получает устаревший отклик без Warning, может отобразить предупреждение для пользователя.

RFC 2068